---
title: "observability — Resizes"
url: "https://resiz.es/blog/tags/observability"
description: "Articles about observability."
---

Resizes journal · 1 articles

# observability

Articles about observability.

[![](https://resiz.es/assets/blog/img/20-08-2026_-_Agen-chat_spend.jpg)](https://resiz.es/blog/one-message-dozens-of-calls)

20 August 20268 min read

## [One message, dozens of calls: how we measured and cut agent-chat spend](https://resiz.es/blog/one-message-dozens-of-calls)

A chat message is not one request — it is a loop of model calls. How we attributed LiteLLM spend, saw the whole proxy in Grafana, and cut tokens without breaking the agent.

[Pablo Suárez](https://resiz.es/blog/authors/pablo)